Euskera / Español / Català / Galego-Português

NOTE: PLEASE DON'T FORGET TO SEE the webs, fundamental on this subject, linkeds down.

• Sept. 4, 2003 Figures in relation to the dispersal of Basque prisoners: 630 are inprisoned in 78 prisons in seven States. Only other 40 are in 4 prisons in Euskal Herria. Source: ETXERAT. Published in GARA.

• Reports to the Spanish Government on the visits to Spain carried out by the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (CPT)

• October, 2002 TORTURE in the Basque Country. Report 2001 T.A.T. Testimonies and proofs from one hundred (100) persons tortured in the 2001 year. Photograpgs.

• Octubre de 2002 TORTURA en Euskal Herria. Informe 2001 de T.A.T. Testimonios y pruebas de cien (100) personas torturadas en el año 2001. Fotos.

• 2002ko urrian TORTURA Euskal Herrian. Txostena 2001 T.A.T. 2001 urtean torturaturiko ehun (100) lagunen testigantzak eta frogak. Argazkiak.

• Octobre 2002 TORTURE en Pays Basque. Rapport 2001 T.A.T. Témoignages et preuves de cent (100) personnes torturés tout au long de l'anée 2001. Photos.

• March 15, 2002 Photos that show the existence of torture. The photos are of Unai Romano, arrested by the Spanish Guardia Civil. Photos and repport by T.A.T. (pdf, 1031 KB).

  March 15, 2002 Fotos que evidencian la tortura a Unai Romano por la Guardia Civil española. Fotos e informe de T.A.T. (pdf, 1042 KB).

  March 15, 2002 Photos prouvant l’existence de la torture d’Unai Romano par la Garde Civile espagnole. Photos et rapport par T.A.T. (pdf, 1034 KB).

• January, 2002 LA TORTURA: un rayo que no cesa en la España de hoy (Una trilogía escrita hace años y por desgracia en plena actualidad), por Oriol Martí. (Spanish)

• 13/12/2001 El día que miles y miles de voces gritaron ¡Asesino, asesino! al juez Garzón en la Argentina. (Spanish)

• EVIDENCE OF THE TERRIBLE TORTURE SUFFERED BY IRATXE SORZABAL, A BASQUE WOMAN, AT THE HANDS OF THE GUARDIA CIVIL
  PDF (English, 78 KB)

• October 25, 2001 DOSSIER sobre las salvajes torturas de la Guardia Civil a Iraxte Sorzabal. Excepcionalmente tenemos pruebas fotográficas. (Spanish / French)

• REPORT 2000 T.A.T.
  (TORTURAREN AURKAKO TALDEA = Group Against Torture).
  Torture testimonies of the 76 citizens basques that the Spanish and French States tortured during the year 2000.
  PDF (English, 767 KB)

• RAPPORT 2000 T.A.T.
  (T0RTURAREN AURKAKO TALDEA = GROUPE CONTRE LA TORTURE DU PAYS BASQUE).
  Temoignages recueillis de 76 citoyennes basques que les Etats espagnol et francaise torturèrent tout au long du l’anée´2000.
  PDF (français, 1430 KB)

• La sociedad española gangrenada por la tortura y la represión contra las vascas y los vascos. En el 2000, en los 25 años últimos y desde 1994. DOSSIER DE LA RED VASCA ROJA CON NOTICIAS Y DATOS (también del 2001). (Spanish)

• 26/08/2001 DOSSIER DE LA RED VASCA ROJA SOBRE LAS DROGAS Y LA GUERRA SUCIA. (Spanish)

• August 4, 1998 Asociación Madres de Plaza de Mayo: A los trabajadores del Diario EGIN y Radio EGIN. Al pueblo vasco. A la opinión pública mundial. (Spanish)

• Felipe González, the gangrenous torturer and his jurídical dirty trick. (Spanish)

• José Mª Aznar, el torturador gangrenado y su canallada jurídica. (Spanish)

• Mirrors in Internet of the Asociación Contra la Tortura's web page (censured in Spain for publishing lists of civil guards, policemen and jailers damned or procesed by tortures).

• 6/01/2001 “EL ESTADO ESPAÑOL ES TORTURADOR”. INDULTADOS 14 TORTURADORES (11 POLICÍAS Y 3 GUARDIAS CIVILES) POR EL GOBIERNO DE ESPAÑA. Denuncian que el Estado español hace impune la tortura. (Spanish)

• 19/01/2001 El Gobierno de España CONDECORA A UN POLICA TORTURADOR FRANQUISTA, colaborador de la GESTAPO. Información publicada en GARA el 20 de enero de 2001. (Spanish)

  Biografía de Melitón MANZANAS, ejecutado por ETA, figura destacada de la represión franquista contra los vascos. Información publicada en GARA el 20 de enero de 2001. (Spanish)

  Testimonios de vascos torturados por Melitón MANZANAS. Información publicada en GARA el 20 de enero de 2001. (Spanish)

• October 2, 2000 Etica y tortura. (Spanish)

• April 26, 2000 Texto íntegro de la inicua sentencia de la Audiencia Nacional que condena al general más condecorado de la Guardia Civil, a un Gobernador Civil del PSOE y a 3 guardias civiles por el secuestro y asesinato de Josean Lasa y Joxe Zabala pero les absuelve de las torturas y la pertenencia a banda armada (GAL). (Spanish)

• Aznar, the peacemaker (Spanish)

• August 1, 1998 "ILLEGALITATION DON'T FRIGHTEN US" interview to the spokesman of the National Committee of Herri Batasuna. (Spanish)

• The courtship of the paladines and the Spanish Constitution, married and virgin. (Spanish)

• El País, December 28, 1998 El Estado (M. Vázquez Montalbán) (Spanish)

• GARA, March 16, 1999 Lettre à la ministre de la Justice,Elisabette Guigou (French)

• GARA, March 26, 1999 ...Que el que no quiere ver (Spanish)

TO TORTURE BASQUE PEOPLE

• TORTURE IN CENTERS OF DETENTION. OBJECTIVES AND METHODS USED IN INTERROGATION BY POLICE FORCES

• TORTURE AND ITS OBJECTIVES

• TORTURE AND ILL-TREATMENT IN POLICE CONTROLS

• Two rabbles' laughs. (The weekly análysis of the BASQUE RED NET of 3 March 1998 on the young people tortured in Tafalla) (Spanish)

• How the Baque women prisoners arrive to the jails (and the daily course of the dispersión) (Spanish)

• The wild torture to two Basque women and its occultation by the Spanish press (Spanish)

• Letter from a desperate father to the public opinion (Spanish)

• Torture. Nº 1. Testimony of José Domingo Aizpurua (expelled to Spain by the French Government on Juny 2, 1994) (Spanish)

• Torture. Nº 2. Testimony of Teodoro Meabe Dearteano (expelled to Spain by the French Government on March 16, 1996) (Spanish)

• Torture. Nº 3. Testimony of Luis Iruretagoiena (expelled to Spain by the French Government on Juny 8, 1996) (Spanish)

• Torture. Nº 4. Testimony of Josu Arkauz Arana (expelled to Spain by the French Government on January 13, 1997)

• Torture and impunity in Euskal Herria (Spanish)

• Impunity

• SENIDEAK: Observations to the Third Periodical Report of the Spanish Government regarding the Convention Against Torture and other cruel, inhuman and degrading Treatment and Punishment. November 1997.

• REPORT WRITEN FOLLOWING THE PRESENTATION OF DOCUMENT CAT/34/ADD. 7-SPAIN- BEFORE THE U.N. COMMITTEE AGAINST TORTURE
  BY TAT - GROUP AGAINST TORTURE IN THE BASQUE COUNTRY

• WARNING!!! WHAT TO DO if Security Forces capture you or one of your relatives or your friends? (Spanish)

• There is much more information on torture in TORTURE AND ILL-TREATMENT BY SECURITY FORCES

• and in TORTURAREN AURKAKO TALDEA T.A.T.

WHAT SPAIN MAKES TO BASQUE PRISONERS AND TO THEIR RELATIVES

• February 2, 2001 DOS MIL FAMILIARES de represaliados políticos vascos en la Asamblea Nacional de Senideak-Gureak en el Kursaal de Donostia. (Spanish/Euskera)

• TORTURE IN PRISON

• One testimony: : this -the Spanish- is a pure and hard police State. (Spanish)

• Another testimony: From my ZULO Otro testimonio: (Spanish)

• Another testimony: Cared worse than dogs (Spanish)

• Dossier: What's about the prisoners? and The Senideak report (Spanish)

• International Prison Watch (OIP) 1997 Reports

  • Rapport 1997 Espagne. Observatoire International des Prisons (OIP) (in French)

  • Rapport 1997 FRANCE (abstracts). Observatoire International des Prisons (OIP) (in French)

• The Basque Conflict in numbers. Statistics.

• Deaths in police custody since 1981

• Deaths in prisón since 1982

• Basque polítical prisoners with chronic, incurable illness 1997 Report

• Terminally ill prisoners: Change the law (1996 Report. Observatoire International des Prisons (OIP)

• Dispersion of the Basque political prisoners (BPP) statístics

• EXTRADITION, DEPORTATION, AND EXPULSION

  • Basque deportees in Latin America and Africa

  • Expulsions and Extraditions 1997-1998

  • Expulsions and Extraditions December 1995- December 1996

• State repression: French collaboration

• A petition by Koldo Izagirre, and supported by the undersigned Basque writers

EXTRAJUDICIAL EXECUTIONS, "DEATH SQUADS"

• To Ina Zeberio. To die for Euskal Herria, to kill for Spain. (Spanish)

• The dirty war of the Ertzaintza

• EXTRAJUDICIAL EXECUTIONS AND "ENCOUNTER" KILLINGS

• Killings in disputed circumstances (1978-1997)

• "Death squads" and the Spanish "DIRTY WAR"

• Post-Francoism "Reform": Much of Franco's security forces and judiciary was maintained.

• Southern Basque Country during Francoism: The Basque resistence.

• Dirty War: Spain's Supreme Court sentenced the Minister of Security and Police of Spain and her team. Text complete sentence. (Spanish)

• Expedient X in Spain: the conspiratión of case GAL (Spanish)

• The ZEN Plan and anti-terrorism pacts

• GARA, March 13, 1999: Víctimas (Spanish)

SOLIDARITY TEXTS

• Chile and Euskal Herria, the same struggle. (Spanish)

• Por qué quiero tanto a los vascos (Spanish)

PLEASE! DON'T FORGET TO SEE THESE OTHER WEBS, FUNDAMENTAL ON THIS SUBJECT

• OMCT Human Rights NGO, against torture and executions

• APT - the Association for the Prevention of Torture

• CPT Home (European Committee for the Prevention of Torture)

• EDAI Editorial de Amnistía Internacional

• Tortura en Euskal Herria. Dossier by GARA.

• Euskal Herria Journal

• Euskal Herria and freedom / Euskal Herria eta askatasuna / Euskal Herria y la libertad

• Euskadiko Amnistiaren Aldeko Batzordeak. Gestoras Pro-Amnistia (Asociation pro-Amnesty of the Basque prisoners, refugees and deportees)

• Senideak. (Asociation of families of Basque political prisoners)

• Alde Hemendik boletina

• ASOCIACION CONTRA LA TORTURA

• OIHARTZUNA: Tabajadores de medios de comunicacion por el traslado de los presos vascos a Euskal Herria.
• OIHARTZUNA: Basque media workers against dispersion of prisoners.

• Mokoka

• Asociación venezolana de Amigos de Euskal Herria

• GARA Euskal Herriko Egunkaria

• DHnet. Primeiro Provedor de Informações dedicado a Direitos Humanos e Cidadania no Brasil. First Information Provider dedicated to Human Rights and Citizenship in Brazil.

• ADDAMEER